Culture d'algues Shinagawa Hiroshige

 

Les algues poussent sur des perches de bambou dans des eaux peu profondes.

 

"Mue de cigale

cette vie pourtant m'est chère

mouillée par les flots

de cette île d'Izago

je coupe et mange les algues".

 

Man. yôshû, recueil poétique des VII et VIIIèmes siècles.

 

Exilé pour d'obscures raisons politiques, le prince de Womi, jugeant sa vie creuse comme la mue abandonnée de la cigale, se dit contraint de travailler de ses mains.

© www.chez.com/cuisinejapon

 

Retour