Le canard sauvage crie.
Quand le vent souffle,
la surface de l'eau se ride.
Estampe Baka-in. Cette gravure d'un canard nageant dans l'eau givrée a été signée à l'aide d'un cerf et d'un cheval, signes de bonne fortune. Mais ces signes combinés se lisent aussi baka, ce qui veut dire idiot.
© www.chez.com/cuisinejapon